Uncategorized

日本の神は”GOD”ではない?神社の参拝方法を英語でチェック! | 粋-iki-粋な日本文化を発信するメディア

出典:写真AC神社や寺は、日本の観光スポットとして外国人から人気があります。美しい大自然に囲まれて堂々と聳える伝統的な建築物は、神秘的でオリエンタルな魅力があるのでしょう。しかし、日本に初めて来る外国人の方にとっては、日本の神道や仏教の作法...
Uncategorized

道の駅『湯西川』|アクセス・営業時間・壇ノ浦の戦いゆかりの地 | 粋-iki-粋な日本文化を発信するメディア – Part 2

出典:写真AC平家落人伝説の残る秘境湯西川の道の駅湯西川のお土産は、湯西川で古くから守り抜かれてきた伝統工芸品などが挙げられます。しかし現在、道の駅湯西川で人気のお土産は次に挙げる3つのお土産です。まず1つ目は、道の駅湯西川の施設内で湧出す...
Uncategorized

日本の奇祭6選|裸に炎に竹、あなたの知らない日本が見れる祭り | 粋-iki-粋な日本文化を発信するメディア – Part 2

photo by justgrimes鞍馬の火祭りは、京都三大奇祭の一に数えられます。鞍馬寺境内にある由岐神社のお祭りで、京都には珍しい勇壮な祭りとされます。勇壮なのは、この祭りではとにかく火を多く使うからです。大人も子供も松明を持ち、サイ...
Uncategorized

道の駅『草津』|アクセス・営業時間・琵琶湖名物・体験 | 粋-iki-粋な日本文化を発信するメディア – Part 3

出典:写真ACこのように、道の駅草津は、単にドライブの休憩施設にはとどまらない、さまざまな施設や、各種イベントも充実しています。 広大な琵琶湖の景色を楽しみながら、グルメやショッピング、イベントを楽しみに、家族あるいはカップル、友人同士で、...
Uncategorized

北海道の梅雨がない理由|蝦夷梅雨・温暖化との関係をチェック! | 粋-iki-粋な日本文化を発信するメディア

出典:ウィキメデイア・コモンズ北海道には梅雨が無い?真っ白な雲を浮かべた爽やかな青空が、何処までも続く平原の先の地平線と繋がって見えるように、広大な面積を誇る北海道に魅力を感じる方は少なくないでしょう。日本国内だけに留まらず国籍を超えて多く...
Uncategorized

アメリカ人が使って大満足な工芸品3選 | 粋-iki-粋な日本文化を発信するメディア

日本の伝統的な工芸品は数あれど、実際に使って満足してもらえる工芸品はというと、困ってしまうのではないでしょうか。やはり、文化や生活様式が大きく異なるアメリカでは、日本の工芸品を欲しいと思う理由も日本人とはまた違うのだと感じさせられます。この...
Uncategorized

【世界中で親しまれている凧】紀元前から続く「凧」の歴史や有名な凧揚げ大会 | 粋-iki-粋な日本文化を発信するメディア – Part 2

凧は、今では既製品を購入することがほとんどですが、材料があれば比較的簡単に作ることができます。今では安全に凧揚げができる場所がずいぶん減ってきているものの、地方の凧揚げ大会では、凧揚げの体験ができるようになっていますし、材料がそろったキット...
Uncategorized

【英語で言うと】温泉でのマナーやルールを説明 | 粋-iki-粋な日本文化を発信するメディア

「好きな事はなんですか?」と言う質問に、温泉と答える日本人が少なくありません。でも、外国人にとって温泉を体験するのはとても勇気の要ることなのです。そんな外国人でも、温泉でのマナーさえ知っていれば怖いものなしですね。日本人の大好きな温泉を十分...
Uncategorized

星の王子さまミュージアムのアクセス・見どころ|絵本の世界を堪能 | 粋-iki-粋な日本文化を発信するメディア – Part 2

photo by Kentaro Ohno星の王子さまミュージアムでは5月26日~7月8日の期間でローズフェアを開催しています。「星の王子さま」にちなんだ赤を基調としたバラの咲くローズガーデンが、一年で一番美しい時期を迎えます。小説の世界観...
Uncategorized

【温泉好きにおすすめ】温泉巡りで使える京都の伝統工芸品 | 粋-iki-粋な日本文化を発信するメディア – Part 2

京都は昔から着るものや身につけるものなどには特にこだわりが強い傾向があります。それゆえ京都の装粧品は粋で、各地で高い評価を得ており、廃れることなく現在まで守られてきたのです。出典:京都伝統工芸協議会その京都の装粧品の中でも特に質の高い品が「...